Anel - Gravado manual da máquina